La langue arabe, ou est elle?

Pk on utilise des termes comme "salut" ,"ca va", "c normal", "ça roule",...dans notre vie courante,en communicant au lieu de parler en arabe, notre langue maternelle,est-ce plus facile,est-ce un habitude,c'est koi donc? un signe de civilization peut etre?

c termes la sont si repandus dans notre language courant pour des causes historiques :des la presence francaise en tunisie ainsi pour des raisons geographiques c que nous sommes tres proche de l'europe!
peut etre aussi car l'education superieure qui presque toute en francais en exeption les matieres litteraires arabes! :scratch:

Je me poses souvent cette question Mariouma, mais je vois qu'une explication on est tellement influencé par l'occident qu'on commence à oublier notre origine, et par suite la langue arabe. Le problème n'est pas seulement le language qu'on utilise mais les programmes qu'on suit à la télé, les plats qu'on mange...enfin tout.c'est toute une culture!!

English and french are the language of communication, business, science, technology and avitation . In 45countries in the world about 10% of the population speak English

c'est juste que vous disez mais la question qui se pose est-ce que vous encouragez cet attachement au lagues"etrangeres"

caroline a écrit:

English and french are the language of communication, business, science, technology and avitation . In 45countries in the world about 10% of the population speak English

comme ça Caroline c'est comme si tu préfères l'anglais!!

Noussa a écrit:

c'est juste que vous disez mais la question qui se pose est-ce que vous encouragez cet attachement au lagues"etrangeres"

Meme si on n'encourage pas, on est obligé!!
et bien je te donne un exemple Noussa, Si tu te dis un jour, je vais parler avec mes amis en arabe(fos7a), et puis tu commences...quels seront les reactions à ton avis
Bon, c'est peut etre une exagération, mais tout est en français ou anglais, la preuve ce site la, et presque tout les forums!!
Mais à mon avis, au moins,on ne doit pas rejetter notre langue maternelle,l'arabe, la langue du Coran et nous gener en communicant en arabe, vous savez il ya des gents d'autres pays non arabes qui rèvent de l'apprendre, mais c'est un peu difficile vous savez.

oui il faut respecter notre langue arabe mais larabe n est pas une langue trop poppulaire a mon avis limportant n est pas la langue mais seulement communiquer
"i have a dream"martin.luther.king

Mariouma a écrit:

Pk on utilise des termes comme "salut" ,"ca va", "c normal", "ça roule",...dans notre vie courante,en communicant au lieu de parler en arabe, notre langue maternelle,est-ce plus facile,est-ce un habitude,c'est koi donc? un signe de civilization peut etre?

La langue arabe est tréééés belle c la plu riche langue du monde , mais kol wa9tou 3andou ses caractéristiques , moi personnellemen je parle bcp à cette manière , mai j'aime l'arabe en tan que langue d'art , voilà je n'imagine pas qu'un matin jiré dire à qqun : Sabè7ou l5ayr kayfa l7al

Mariouma a écrit:

Pk on utilise des termes comme "salut" ,"ca va", "c normal", "ça roule",...dans notre vie courante,en communicant au lieu de parler en arabe, notre langue maternelle,est-ce plus facile,est-ce un habitude,c'est koi donc? un signe de civilization peut etre?

A vrai dire, je pense que notre langue arabe est entrain de connaitre diverses mutations surtout en ce qui concerne la langue arabe parlé. En fait, on assiste à un grand mélange "français-arabe" de façon à ce ke notre arabe ne plait pas les arabes & notre français né pa clair pr lé francés mais bon je pense ke cé pa grave d'intercaler des mots étrangers à notre langue arabe à condition de ne pa oublier notre culture arabo-musulmane.
Aya "ASSALAMO3ALAIKOM"

enfin peut-etre j'ai exagéré un peu mais le but c'est surtout que notre langue natale ne s'efface pas!!Mais d'aprèe ce que je vois hamdoulah mazal il5ir fiddinya!!

Bon j'ai compris tous ce qu vous avez dit et je suis d'accord que la langue arabe vient de disparaître à cause de notre entourage éducatif: en faîte on appris tous en français ou en anglais et bcp des mots courantes dans notre vie quotodienne sont d'origine français mais moi je dit " tant que la langue arabe est la langue du coran" ça se suffit d'être la plus jolie langue de celle des langues mondiale et populaire aujourd'hui..en plus ça suffit d'être une langue inoubliable et toujours dans la mémoire juste essayer de le retrouver encore même par s'encourager par la lecture des différents livre arabes anciens ou nouvelles......

Mariouma a écrit:

Pk on utilise des termes comme "salut" ,"ca va", "c normal", "ça roule",...dans notre vie courante,en communicant au lieu de parler en arabe, notre langue maternelle,est-ce plus facile,est-ce un habitude,c'est koi donc? un signe de civilization peut etre?

wéééé notre langue é bien meilleur je trouve, ama mat5afich o5ti, ithfar 3omrou mayitna77a mill7am taydou ydour ydour.....ydour iffahr w nirj3ou na7kiw 3arbi, houma 7atta ligwirra waléw y9oulou "inchallah" w "lébés" w "choukran" w "toubib" w kolmachay!!!!!

Devrait-on ne pas parler anglais ou fr parce qu'on est arabe ?
Devrait-on ne pas parler arabe parce que quelques un s'en moquent ?
Devrait-on oublier complétement nos origines ?
Devrait-on s'enfermer complétement dans nos origines ?
4 x NON : il faut s'adapter à son époque , avec son milieur , parler selon la personne à qui on s'adresse : 'as l'anglais comme langue internationale , le francais comme langue dominante dans les études , l'arabe pour les papiers et la papperasse administrative
Alors le mieux c'est de maîtriser les 3 langues...

é tu C ce né po le fét de parler franC ou anglais ki seré out mé pluto d en abuser ou de lé casser

MODE: "ti fi koi avic mon pitifour?" lol

oui malheuresement :( loooool

je savé ke sa te pléré!!! lol